IN THE YEAR 2525

In the year 2525
Zager & Evans

In the year 2525
If man is still alive.
If woman can survive, they may find.


In the year 3535
Ain't gonna need to tell the truth, tell no lies.
Everything you think, do and say,
is in the pill you took today.


In the year 4545
Ain't gonna need your teeth, won't need your eyes.
You won't find a thing to chew.
Nobody's gonna look at you.


In the year 5555
Your arms hanging limp at your sides.
Your legs got nothing to do.
Some machine doing that for you.


In the year 6565
Ain't gonna need no husband, won't need no wife.
You'll pick your son, pick your daughter too.
From the bottom of a long glass tube. Whoa-oh


In the year 7510
If God's a-comin, he oughta make it by then.
Maybe he'll look around himself and say.


Guess it's time for the judgment day.


In the year 8510
God is gonna shake his mighty head.
He'll either say.I'm pleased where man has been.
Or tear it down and start again. Whoa-oh


In the year 9595
I'm kinda wonderin if man is gonna be alive.
He's taken everything this old Earth can give.
And he ain't put back nothing. Whoa-oh



Now it's been ten thousand years
Man has cried a billion tears.
For what he never knew,
now man's reign is through.


But through eternal night.
The twinkling of starlight.
So very far away.
Maybe it's only yesterday.


In the year 2525
If man is still alive.
If woman can survive, they may find.


In the year 3535 {fade}

(traducido)

En el año 2525
Si el hombre aún existe
Si la mujer sobrevive, tal vez encuentren

En el año 3535
No habrá necesidad de decir la verdad, ni de mentir
Todo lo que pienses hagas y digas,
Esta en la pastilla que tomas

En el año 4545
No necesitarás tus dientes, ni tus ojos
No encontrarás nada que masticar
Nadie te va a mirar

En el año 5555
Tus brazos colgarán flácidos a tu lado
Tus piernas no servirán para nada
Alguna máquina lo hará por ti

En el año 6565
No se necesitarán maridos, ni esposas
Cojerás a tu hijo, y a tu hija también
Del fondo de un cubo de cristal

En el año 7510
Si Dios va a venir, tal vez lo haga entonces
Tal vez mire a su alrededor y diga

Creo que es el momento para el dia del juicio final

En el año 8510
Dios va a sacudir su mágica cabeza
Tal vez diga, estoy contento con lo que han hecho los hombres
O tal vez arranque de cuajo y empiece de nuevo

En el año 9595
Me pregunto si todavía existirá el hombre
Ha acabado con todo lo que esta vieja tierra puede dar
Y no ha dejado nada a cambio

Ahora diezmil años después
El hombre ha llorado un billón de lágrimas
Porque lo que nunca supo,
Ahora, el reino del hombre se ha terminado

Pero a través de la noche eterna
La luz parpadeante de las estrellas
Tan lejanas
Tal vez sólo sea ayer

En el año 2525
Si todavía existe el hombre
Si la mujer aún existe,
Tal vez encuentren

En el año 3535 {fundido}






Impresionante tema, lo escuche por primera vez en un maquina total o alguno de esos, lo habian llevado al tecno, tendria yo unos 14 años, y mi padre un dia lo escucho y se cago en todo pk lo habian desgraciado.
Por suerte hace unos meses recorde el titulo y me baje el tema, tenia toda la razón , lo habian desgraciado, me enamoró cuando lo escuché, de hecho lo escucho mínimo una vez al dia.
Por suerte o por desgracia no se inglés y bueno .. tengo un amigo k un dia me estubo dando ciberclases de inglés, me tradujo un tema k ya pondré aki, y no pude evitar pedirle k me lo tradujese, así lo ha hecho.. me lo ha traducido. Si antes me gustaba el tema ahora lo amo, se me ponen los pelos de punta, se me salen las lágrimas..
xr: no tengo palabras para agradecértelo... no sabes el bien k me has hecho, ahora ya es la 9ª vez k la escucho.. sólo me falta aprendérmela. GRACIAS DE TODO CORAZÓN

(mierda me acaba de picar un mosquito en la espalda..)